Испанско-русский юридический словарь - compensación
Связанные словари
Перевод с испанского языка compensación на русский
compensación
f
1) компенсация, возмещение
2) оплата труда, заработная плата
3) материальная помощь, пособие
4) балансирование
•
aplicar la compensación — присуждать к возмещению (вреда, убытков)
efectuar la compensación de la deuda — погашать долг
excepción de compensación — защита ссылкой на предъявление истцу встречного иска
hacer compensación — выплачивать компенсацию, компенсировать
tratado de compensación — клиринговое соглашение
compensación a obreroscompensación bancariacompensación extraordinariacompensación judicialcompensación parcialcompensación por accidentes de trabajocompensación por desempleocompensación por gastos de viajecompensación totalcompensación voluntariacompensación por paro
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) компенсация, возмещение2) взаимный расчёт, расчёт по клирингу•exigir compensación — требовать компенсациюrecibir compensación — получать компенсациюcompensación aduaneracompensación bancariacompensación cambiariacompensación por desempleocompensación de los gastoscompensación multilateralcompensación mutua en los pagoscompensación de las pérdidascompensación de las pérdidas parcialescompensación del seguro ...Испанско-русский экономический словарь
2.
f1) компенсация, возмещение2) мед., ком., юр. компенсация3) тех., физ. компенсация, коррекция4) ритор. уравнивание, уравновешивание5) ав., мор. девиация (компаса)6) стр. уравновешивание ...Краткий испанско-русский словарь
3.
f1) компенсация; возмещение; восполнениеcompensación judicial — компенсация по судуaplicar la compensación — приговорить к возмещению убытков2) перен вознаграждение (напр, за страдания)3) эк клирингcompensación bancaria, monetaria — банковский, валютный клиринг4) мед компенсация ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 746 | |
2 | 582 | |
3 | 468 | |
4 | 441 | |
5 | 441 | |
6 | 365 | |
7 | 342 | |
8 | 302 | |
9 | 302 | |
10 | 297 | |
11 | 291 | |
12 | 284 | |
13 | 284 | |
14 | 272 | |
15 | 269 | |
16 | 259 | |
17 | 258 | |
18 | 254 | |
19 | 247 | |
20 | 226 |